Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: June 29, 2026

Przegląd

Odoo–Shopify Order Check („Rozszerzenie”) zobowiązuje się do ochrony Twojej prywatności. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie informacje Rozszerzenie odczytuje, jak są one używane i jak są chronione.

Rozszerzenie jest ściśle tylko do odczytu. Nigdy nie tworzy, nie edytuje ani nie usuwa niczego w Odoo ani Shopify — tylko odczytuje, więc jest bezpieczne do uruchomienia na produkcji.

Deweloper: IntegrationNode

Informacje, które odczytujemy

Rozszerzenie odczytuje dane zamówień tylko wtedy, gdy otworzysz zamówienie. Wszystkie żądania sieciowe są wykonywane przez service workera Rozszerzenia — nigdy ze strony, którą przeglądasz.

Dane odczytywane z Odoo

Używając aktywnej sesji przeglądarki Odoo (z priorytetem cookie), Rozszerzenie odczytuje następujące dane z TWOJEJ instancji Odoo w celu zbudowania porównania:

  • Szczegóły zamówienia sprzedaży: kwoty łączne, podatki, ilości i pozycje
  • Kwoty zafakturowane i zwrócone użyte do obliczenia werdyktu netto zafakturowanego
  • Pola adresu rozliczeniowego i dostawy dla zamówienia
  • Konfiguracja konektora łącząca zamówienie z Twoim sklepem Shopify (odczytywana z Twojej instancji Odoo)

Dane odczytywane z Shopify

Przez API Shopify Admin, Rozszerzenie odczytuje pasujące zamówienie z TWOJEGO sklepu Shopify, aby porównać je z Odoo:

  • Bieżące kwoty łączne, podatki i ilości zamówienia
  • Pozycje, zwroty pieniędzy, zwroty towaru i edycje zamówień użyte jako kontekst
  • Pola adresu zamówienia i klienta

O tokenie Shopify: Token Shopify Admin jest uzyskiwany z konfiguracji konektora Odoo i przechowywany w pamięci wyłącznie w service workerze. Nigdy nie jest utrwalany na dysku ani ujawniany stronie lub DOM.

Dane przechowywane lokalnie

Rozszerzenie przechowuje niewielką ilość danych operacyjnych lokalnie przy użyciu pamięci Chrome (chrome.storage.local):

  • Wykryte informacje o sesji Odoo (bazowy URL i baza danych)
  • Wyuczone mapowanie sklep–instancja (który sklep Shopify jest przypisany do której instancji Odoo)
  • Data instalacji okresu próbnego (używana do śledzenia bezpłatnego okresu próbnego)
  • Stan aktywacji licencji dla Twojej subskrypcji

Żadne dane zamówień nie są utrwalane: Szczegóły zamówień odczytane z Odoo i Shopify są używane wyłącznie do wygenerowania porównania w przeglądarce. Nie są przechowywane poza tymczasowym buforowaniem w celu utrzymania responsywności panelu.

Jak używamy Twoich informacji

Rozszerzenie używa odczytywanych informacji wyłącznie w następujących celach:

  • Porównanie zamówienia: Dopasowanie tego samego zamówienia między Odoo a Shopify pole po polu — kwoty łączne, podatki, ilości, pozycje i adresy
  • Werdykt: Wyświetlanie globalnego werdyktu zgodności/niezgodności opartego na kwocie netto zafakturowanej (faktury minus zwroty), ze zwrotami, reklamacjami i edycjami wyświetlanymi jako kontekst
  • Buforowanie: Tymczasowe buforowanie odpowiedzi w service workerze w celu utrzymania responsywności panelu porównania podczas przeglądania tego samego zamówienia
  • Licencjonowanie: Walidacja klucza licencyjnego i śledzenie bezpłatnego okresu próbnego, aby móc korzystać z Rozszerzenia po zakończeniu okresu próbnego

Przechowywanie danych i bezpieczeństwo

Tylko do odczytu: Rozszerzenie tylko odczytuje dane z Odoo i Shopify. Nigdy nie tworzy, nie edytuje ani nie usuwa żadnego rekordu w żadnym z systemów.

Sieć wyłącznie przez service worker: Wszystkie żądania sieciowe do Odoo, Shopify i Polar są wykonywane wyłącznie przez service workera Rozszerzenia. Wstrzyknięty panel (content script) nigdy nie wykonuje żądań cross-origin i nigdy nie otrzymuje Twoich danych uwierzytelniających.

Token przechowywany w pamięci: Token Shopify Admin jest przechowywany w pamięci tylko przez czas trwania porównania. Nigdy nie jest zapisywany do pamięci trwałej i nigdy nie jest ujawniany stronie lub DOM.

Tylko lokalne przechowywanie: Dane operacyjne (informacje o sesji, mapowanie sklepu, data okresu próbnego, stan licencji) są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu przy użyciu API pamięci Chrome. Żadne dane zamówień nie są przesyłane do żadnego serwera strony trzeciej.

Transmisja danych: Rozszerzenie komunikuje się bezpośrednio z TWOJĄ instancją Odoo i (przez konektor) z TWOIM sklepem Shopify przez HTTPS. Twoja sesja/dane uwierzytelniające Odoo i dane zamówień nigdy nie są wysyłane do dewelopera rozszerzenia ani żadnej strony trzeciej.

Usługi stron trzecich

Polar (Przetwarzanie płatności)

Rozszerzenie używa Polar (https://polar.sh/) do zarządzania subskrypcjami i przetwarzania płatności. Gdy kupujesz plan przez hostowaną kasę Polar, Polar zbiera:

  • Twój adres e-mail do zarządzania kontem i paragonów
  • Informacje o płatności (przetwarzane bezpiecznie przez Stripe, nieprzechowywane przez Rozszerzenie)
  • Status subskrypcji i informacje o licencji

Aktywacja licencji używa publicznych endpointów licencji Polar (validate / activate / deactivate). Twój klucz licencyjny jest Twoim własnym sekretem — wprowadzasz go w UI Rozszerzenia, a obsługuje go wyłącznie service worker. W Rozszerzeniu nie są osadzone żadne sekrety organizacji.

Polityka prywatności Polar: https://polar.sh/legal/privacy

Ważne: Dane płatnicze są obsługiwane całkowicie przez Polar i Stripe. Rozszerzenie nigdy nie otrzymuje ani nie przechowuje informacji o Twojej karcie kredytowej.

Udostępnianie danych stronom trzecim

NIE udostępniamy Twoich danych żadnym stronom trzecim w celach reklamowych, analitycznych ani handlu danymi.

Rozszerzenie komunikuje się wyłącznie z:

  • Twoją instancją Odoo: Rozszerzenie odczytuje dane zamówień, fakturowania i konektora z instancji Odoo, do której jesteś zalogowany
  • Twoim sklepem Shopify: Rozszerzenie odczytuje pasujące zamówienie z Twojego własnego sklepu Shopify przez API Admin, używając tokenu uzyskanego z Twojego konektora Odoo
  • Polar: Wyłącznie do zarządzania subskrypcją i walidacji licencji (e-mail, status subskrypcji, przetwarzanie płatności)

Rozszerzenie NIE:

  • Sprzedaje Twoich danych brokerom danych
  • Udostępnia danych w celach reklamowych
  • Wysyła danych zamówień Odoo ani Shopify na serwery dewelopera rozszerzenia

Wyjaśnienie uprawnień

Rozszerzenie żąda następujących uprawnień Chrome:

Żądane uprawnienia

  • storage: Wymagane do lokalnego przechowywania wykrytych informacji o sesji Odoo, wyuczonego mapowania sklep–instancja, daty instalacji okresu próbnego i stanu aktywacji licencji
  • host_permissions (*.myshopify.com): Wymagane do odczytu bieżącego zamówienia przez interfejs Shopify Admin API na potrzeby porównania (tylko do odczytu)
  • host_permissions (*.odoo.com / Odoo.sh): Wymagane do odczytywania danych zamówień i konektora z instancji Odoo Online lub Odoo.sh (np. twojafirma.odoo.com)
  • host_permissions (api.polar.sh): Wymagane do walidacji licencji, zarządzania subskrypcją i hostowanej kasy / portalu klienta
  • optional_host_permissions (https://*/*): Opcjonalne — żądane w czasie działania tylko wtedy, gdy Twoje Odoo działa we własnej domenie (poza *.odoo.com)

Dlaczego te uprawnienia?

Każde uprawnienie bezpośrednio odpowiada funkcji, którą możesz zobaczyć:

  • Uprawnienia hosta są używane WYŁĄCZNIE do odczytu danych zamówień z Twojego sklepu Shopify i instancji Odoo oraz do komunikacji z Polar w celu zarządzania licencjami
  • NIGDY nie są używane do uzyskiwania dostępu do niepowiązanych witryn; token dostępu Shopify Admin pochodzi z konektora skonfigurowanego w Twoim Odoo i jest przechowywany wyłącznie w pamięci, nigdy nie jest zapisywany
  • Możesz cofnąć dowolne uprawnienie w dowolnym momencie w ustawieniach Chrome lub całkowicie usunąć Rozszerzenie

Uwaga: Rozszerzenie odczytuje wyłącznie dane zamówienia niezbędne do porównania. Nigdy nie zapisuje danych w Odoo ani Shopify i nie wysyła niczego do dewelopera ani niepowiązanych podmiotów trzecich.

Twoje prawa do danych

Masz następujące prawa dotyczące Twoich danych:

  • Dostęp: Wszystkie dane zamówień znajdują się w Twojej własnej instancji Odoo i sklepie Shopify, które kontrolujesz; Rozszerzenie tylko je odczytuje
  • Usunięcie: Możesz wyczyścić wszystkie lokalnie przechowywane dane Rozszerzenia, usuwając je z Chrome
  • Przenośność: Twoje dane pozostają w Odoo i Shopify i są dostępne przez ich własne funkcje eksportu
  • Kontrola: Możesz cofnąć dostęp Rozszerzenia w dowolnym momencie, usuwając je lub cofając jego uprawnienia w Chrome

Przechowywanie danych

Rozszerzenie przechowuje dane w następujący sposób:

  • Dane lokalne: Informacje o sesji, mapowanie sklepu, data okresu próbnego i stan licencji są przechowywane do czasu usunięcia Rozszerzenia
  • Buforowane odpowiedzi: Przejściowe dane porównania są przechowywane tylko chwilowo w celu utrzymania responsywności panelu i nie są utrwalane
  • Dane zamówień: Szczegóły zamówień nigdy nie są przechowywane poza przejściowym buforem używanym do renderowania bieżącego porównania

Gdy odinstalujesz Rozszerzenie, wszystkie lokalnie przechowywane dane są automatycznie usuwane przez Chrome.

Prywatność dzieci

Rozszerzenie jest narzędziem biznesowym i nie jest przeznaczone do użytku przez dzieci poniżej 13 roku życia. Nie gromadzimy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 13 lat.

Zmiany w niniejszej polityce prywatności

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą politykę prywatności. Powiadomimy użytkowników o wszelkich istotnych zmianach poprzez aktualizację daty „Ostatnia aktualizacja” na górze tej polityki oraz, w razie potrzeby, przez powiadomienia o aktualizacji Rozszerzenia.

Dalsze korzystanie z Rozszerzenia po zmianach stanowi akceptację zaktualizowanej polityki prywatności.

Informacje kontaktowe

Jeśli masz pytania lub wątpliwości dotyczące niniejszej polityki prywatności lub praktyk Rozszerzenia dotyczących danych, skontaktuj się:

Deweloper: IntegrationNode
Email: odoointegrations.team@gmail.com

Zastrzeżenie prawne

Odoo–Shopify Order Check jest niezależnym rozszerzeniem i nie jest powiązane, wspierane ani sponsorowane przez Odoo S.A. ani Shopify Inc.

Odoo jest znakiem towarowym Odoo S.A.; Shopify jest znakiem towarowym Shopify Inc.